● atzīmējot Eiropas Kopienas līguma izveidi, jo īpaši tā 175. panta 1. punktu; ņemot vērā Eiropas Komisijas ieteikumus; ņemot vērā Eiropas Reģionālās komisijas viedokli, stiprinot nodoto transportlīdzekļu pārstrādi un stiprinot izpratni par vidi;
● Šī direktīva ir balstīta uz Kopīgā teksta 251. pantu, ko 2000. gada 23. maijā apstiprinājusi Koordinācijas komiteja. Dalībvalstīm līdz 2002. gada 21. aprīlim ir jāizstrādā nacionālie likumi, un ES dalībvalstīm jānodrošina, ka 2003. gada 1. jūlijs tirgū laisto transportlīdzekļu četri smagie metāli (ieskaitot materiālus un detaļas) nedrīkst pārsniegt augšējo robežu. koncentrācija, kas noteikta ar 2002/525 / EK. ELV pārstrādes iekārtas ievērojami samazina lietotu transportlīdzekļu radīto kaitējumu videi un izdaiļo mūsu pilsētu.